Where to translate Mobile UI

[etrust]

Hi Forum,

we would like to translate the Mobile UI in another language for a customer. Where can I change all the texts exactly?

Like: Is On, Is Off, Last update, General purpose is inactive / silent etc?

Best Regards.

[PoltoS]

I would propose you to go with iOS app instead of Mobile UI (jQuery UI)

[etrust]

Hi,

The great thing about the demo ui is that is smartphone independent. I have two questions:

1) where can we change the texts on the demo ui?

2) is this the newest version of the ios app:https://github.com/Z-Wave-Me/Z-Way-iOS ? Sometimes the switch text does not shows on my iphone and ipad. Is there a newer version of the xcode project to test?

[PoltoS]

These is another repository: https://github.com/Z-Wave-Me/Z-Way-iOS-2 (new version, working with new REST API).

[etrust]

These is another repository: https://github.com/Z-Wave-Me/Z-Way-iOS-2 (new version, working with new REST API).

Hi PoloS,

I have found the newest xcode files, were able to compile with no issues.

After setup a profile name, insert the ip adress:port and choose a color theme I see that the dashboard and widgets are empty. I see the message under widgets "No devices found" and under Dashboard "The Dashboard is empty npw. You can fill it with frequently used widgets by swiping them left".

Sometimes I see an entry under Widgets with the name 12345. If I select that item it happens nothing

What am I doing wrong? Can somebody help?

[PoltoS]

The project is not fnished yet.

[etrust]

Hi Polto,

ok we will wait. Could you please anyway tell us which files we should edit to translate:

1) Mobile UI
2) Expert Mode

[PoltoS]

For the export one there are language.XX.js files